Somerville-Cambridge Elder Services Logo

Ctrl+Scroll Up to Enlarge Font

Site Search | Site Map

 
Home     News     Adult Family Care     Volunteer     Donate
Information | In-Home Services | Nutrition Services | Health & Wellness
 
HIGHLIGHTS
Spiritual Well-being Volunteer (pdf)
Winter Markets
Flu Clinics (pdf)
Events
Computer Assistance for Seniors (pdf)
Important Medicare Changes in 2011
Options Counseling

LGBT INFO

WAYS TO HELP
Support SeniorPet
Shop & Help SCES
Volunteer Drivers Needed for Elderly
Know a Senior who Needs a Ride?
 

Programa de Ayuda en el Manejo del Dinero

El Programa de Ayuda en el Manejo del Dinero pone en contacto a voluntarios entrenados y asegurados con personas mayores quienes necesitan ayuda escribiendo cheques, controlando sus chequeras, administrando sus presupuestos mensuales y realizando trámites bancarios.

Servicios

Los servicios son absolutamente confidenciales y han sido diseñados para ayudar a:

  • Personas con discapacidades físicas o problemas de memoria
  • Personas mayores con problemas de la visión
  • Personas mayores quienes requieren ayuda organizando sus cuentas y pagándolas a tiempo
  • Personas mayores quienes se encuentren confinados en sus hogares
  • Personas mayores quienes no posean familiares o amistades para ayudarles a pagar sus cuentas

Se dispone de dos niveles de ayuda

  • Servicio de Pago de Cuentas
    El anciano es responsable de todas las decisiones y retiene el derecho de firmar los cheques
  • Servicio de Pago Mediante Representante
    El Servicio de las Personas Mayores de Somerville-Cambridge asume la autoridad legal para escribir y firmar los cheques a través de una cuenta bancaria especial

Elegibilidad

  • 60 años de edad o mayor (Se exonera el requerimiento de edad en caso de discapacidad)
  • Ingreso individual anual menor a $24.837 o ingreso compartido menor a $35.144
  • Límite de $35.000 en activos líquidos

Tarifas

  • Cantidad nominal possible dependiendo del nivel de ayuda requerida

Para obtener más información o efectuar remisiones,
llame al 617-628-2601, ext. 3151

TDD: 617-628-1705 / Fax: 617-628-1085 / info@eldercare.org
61 Medford Street, Somerville, MA 02143-3429